 | | | Для Евгений Буш:
Отрывок из моей полемики по поводу скандала вокруг высказывания профессора Гасана Гусейнова о русском языке:
На совещании у Президента по проблемам русского языка отмечалось, что «зачастую чиновники свою документацию пишут так, что просто не понимают друг друга, а значит, принимаются решения, исполнить которые вряд ли возможно». Проблема, однако, заключается не в одних чиновниках. Она гораздо шире. Употребляя одну и ту же лексику, люди перестают понимать друг друга, поскольку слова для них не однозначны. И мы наблюдаем такое явление, когда спорящие между собой русскоговорящие люди оказываются вынужденными обращаться к иным языкам, чаще всего к английскому или немецкому. В конечном счёте, и это перестаёт помогать. Язык, в котором слова наделены безграничным смыслом, теряет свою переводимость. Собственно, у такого языка пропадает смысл своего существования. Слова, не соотносящиеся с вещами, становятся лишь набором ничего не значащих звуков, бессмысленным колебанием воздуха. Люди начинают искать другой язык, с помощью которого они могли бы обеспечить взаимопонимание. Нарастающая изоляция России от мирового сообщества никоим образом не служат спасению языка, а как раз наоборот, ускоряет его гибель. Язык, инкапсулированный в самом себе, начинает умирать. Тем более это опасно для русского языка, склонного к широким заимствованиям. Тот русский язык, что создавался в условиях тоталитарного строя, рассчитывался в основном на внутреннее использование, за закрытыми дверями. Такой язык помогал властям, как нельзя лучше, манипулировать сознанием населения. Есть опасения, что и нынешнее российское руководство под маркой заботы о будущем русского языка проявляет желание взять на вооружение сталинские методы и концепции государственного влияния на главное средство общения россиян. Надо понимать, что залог сохранения и развития любого языка заключается в научном, техническом и социально-культурном прогрессе нации как носителе этого языка. Чем значительнее вклад нации в цивилизационные процессы на планете, тем устойчивее позиции языка, которым она владеет. Отстающие нации не могут рассчитывать на то, чтобы другие народы заговорили на их языках. Более того, они будут вынуждены, чтобы не отстать ещё сильнее, пользоваться языками тех народов, которые оказались впереди в своём развитии. Введение искусственных барьеров тут не поможет, родной язык не спасёт. Запретительные меры по отношению к терминам иностранного происхождения будут ограничивать развитие русского языка. Изолируясь от английского, немецкого и других языков – носителей современных научных и технических достижений, мы будем нести невосполнимые потери и в русском языке. Классики нашей литературы прекрасно владели иностранными языками, и это им отнюдь не мешало, а наоборот, помогало обогащать родной язык. Знание большинством дворян французского языка способствовало культурному и научному росту российской империи. Сегодня – время языка английского. И если мы будем ставить на его пути искусственные препятствия, то тем самым будем обеднять нашу жизнь и, как следствие, наш родной язык. Надо помнить, что умирание нации начинается с умирания языка. Залог сохранения русского языка не в его изоляции от других языков, а в живой связи со всеми языками, несущими миру новые достижения культуры, техники, науки. |
|
| | | Для автора:
Да я не о Сталине, о нынешних горе"хранителях"... Ладно бы толькомолодежь переориентировалась на аглицкий, а то и депутаты и политики и прочая публика подсели на новомодное иноязычие, смешно даже... |
|
| | | Для Евгений Буш:
"если говорить простым русским языком вся эта мышиная возня с оберегами великого и могучего на самом верху ни что иное как истино русский сермяжный хайп!"
Ну, это ты неправ. Сталин уйму сил и времени уделял языкознанию разве зря? С самим академиком Марром спорил и заставлял народ этот самый спор изучать повсеместно. В результате на базе всякой языковой мешанины создал общесоветский язык. Все знали, что и как надо говорить. Мы за Сталиным идём, славя родину делами, и на всём пути большом знаем, кто идёт в колоннах с нами. |
|
| | | Для автора:
если говорить простым русским языком вся эта мышиная возня с оберегами великого и могучего на самом верху ни что иное как истино русский сермяжный хайп!Поп*здели, поп*здели и разошлись и не просто разойдутся а сделают все наоборот... |
|
| | | Для Евгений Буш:
Мы за мир, за дружбу, за улыбки милых, за сердечность встреч...
А с какого ты вдруг бодуна стал язык русский корёжить? Вова теперь этого не разрешает делать. Он за сбережение русского языка решил серьёзно взяться. Смотри, поосторожней тут, чтоб в русофобы не попасть! |
|
| | | Для автора:
та я ж не ваюю, пацефист по жисти |
|
| | | Для Евгений Буш:
Жив, здоров - ну и лады. Ходи и дальше до меня стихами. Зачем друг другу быть врагами?!
Не жди от Беркута пощады,
с ним не надейся на покой.
Замочит он в сортире гада,
будь бог тот, царь или герой. |
|
| | | Для автора:
Не жди от Беркута покоя
Такое часто с ним случается
То перднет пахнущей строкою
То наебнет серпом по яйцам!!!
|
|
|
