СтихиЯ
спонсор
 
 
Обсуждение произведения "самое известное от Тиё" (автор: Енот из Тель-Авивского зоопарк) [все реплики на одной странице]
 
Koree Key [произведения рецензента] [карма рецензента: +3/-6] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
5
27-02-2007, 21:41:12;
 

Mishel [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/-1] [игнорировать рецензента]
62.219.x.x
-
20-01-2006, 00:10:57;
  Да нет,ничего против не имею.Я тоже по японски не очень.

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
20-01-2006, 00:02:55;
  2Mishel:
Спасибо.
А что там не так с moraimizu? Я японского не знаю(не бейте!), за что купил - за то и продаю. Если я не ошибаюсь, вода - мицу(mitsu).
"перевод" выполнен после разъяснений со стороны человека, живущего в Японии. Он сказал, что asagao - очень популярный у японцев вьюнок(дочь этого человека выращивала это самое асагао как домашнее задание или вроде того), цурубэ - ведро(бадья), торарете - некий глагол, подразумевающий причинение ткзть материального ущерба человеку - "отобрали" или нечто наподобие. И, наконец, мораимидзу - по мнению всё того же консультанта что-то вроде "не достать воды".
Я тут же радостно слепил свой куличик из грязи по мотивам и посвятил его выдающейся поэтессе, мир праху её.
Если Вы можете внести какие-то замечания и дополнения к словам консультанта - приму с радостью и уважением.

Mishel [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/-1] [игнорировать рецензента]
62.219.x.x
5
19-01-2006, 23:31:11;
  Moraimizu значит? Ну-ну

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
19-01-2006, 22:15:36;
  Не злоупотребляйте:)

Арямнова Вера [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
213.24.x.x
-
19-01-2006, 21:37:15;
  Мур-ррр...

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
19-01-2006, 20:23:20;
  Вера, спасибо:)))))))))

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
19-01-2006, 20:22:42;
  а чё?

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
19-01-2006, 20:19:15;
  Koree, Вы добры до неприличия:))))


Арямнова Вера [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
213.24.x.x
5
19-01-2006, 20:17:37;
  То Чоссер про чё, ту Вера про че. Ну, Енотик, ты чё? Заклинило, что ли?
Да шутим, шутим:) Успокойтеся ужо!

Koree Key [произведения рецензента] [карма рецензента: +3/-6] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
5
19-01-2006, 20:13:01;
  :)

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
19-01-2006, 20:12:25;
  Вера, о чём Вы?

Арямнова Вера [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
213.24.x.x
-
19-01-2006, 20:06:12;
  Ну вот, Енот, что за брутальность? Где твоя и интеллигентность? пара бы матюгов еще, и все бы получилось красиво, тонко. А ты...

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
83.237.x.x
-
19-01-2006, 20:00:38;
  ту Chosser: Вы про это?

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
195.128.x.x
-
03-08-2005, 17:47:11;
  глупый был, про МАТ не знал:)
спасибо!
-----------
И Вам, ulpius, спасибо:)
Енот из Тель-Авивского зоопарка - персонаж из анекдота.

ulpius [произведения рецензента] [карма рецензента: +3/-8] [игнорировать рецензента]
192.168.x.x
-
03-08-2005, 15:45:46;
  Там есть сафари, но в тамошнем сафари нет енотов. Они встречаются в приморских городках Саронской долины.

Енот из Тель-Авивского зоопарка [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
195.128.x.x
-
03-08-2005, 15:30:04;
  Не знаю, есть ли в Тель-Авиве зоопарк, но енота в этом самом зоопарке точно нет. Теперь.

ulpius [произведения рецензента] [карма рецензента: +3/-8] [игнорировать рецензента]
192.168.x.x
-
03-08-2005, 14:16:45;
  Там есть сафари. Но в тамошнем сафари нет бегемотов.

Бегемот из сафари [произведения рецензента] [карма рецензента: +0/+0] [игнорировать рецензента]
62.219.x.x
-
22-07-2005, 09:56:09;
  в Тель-Авиве нет зоопарка :(

 
страница: 1 2
 
Оценка:
1
2
3
4
5
Ваше имя:
Ваш e-mail:
Адресат реплики:
Мнение:
  Получать ответы на своё сообщение
  TEXT | HTML
Контрольный вопрос: сколько будет 4 плюс 3? 
 
Дизайн и программирование - aparus studio. Идея - negros.
TopList