СтихиЯ
реклама
 
Константин Лебедев
Peter Hammill. Вошь - это не дом
2000-10-11
10
5.00
2
 [об авторе]
 [все произведения автора]

Иногда здесь очень страшно, иногда – очень грустно.
Порой я думаю, что исчезну, порой мне кажется, что я уже сделал это.
Трещина змеится по моему зеркалу,
Расколотое стекло искажает мое лицо,
И, хотя свет странен и ярок,
Он не может осветить заплесневелые углы этого места
Есть возвышенный, одинокий, Лоэнгриновский замок в облаках
К нему я возношу свои мрачные смыслы.
Но судьба семилетнего мрака – всего лишь за углом,
И в темноте скрывается призрак Отчаяния.
Разбитое зеркало посреди драпировки лестницы,
Расколотый образ, вымученное понимание-
Я всего лишь стараюсь найти место, чтобы укрыть свой дом.

Я жил в домах, сделанных из стекла,
Где каждое движение отражено на диаграмме,
Но сейчас монитор показывает тьму,
И я не могу сказать, здесь ли безмолвные глаза.
Мои слова – пауки, сидящие на странице,
Они бегут от веры, надежды и смысла,
Связны и определенны ли они,
Или - всего лишь пыль,
Собирающаяся у моего кресла?

Иногда я чувствую, что здесь есть кто-то еще.
Безликий наблюдатель делает меня скованным,
Я могу чувствовать его через доски пола,
И Его присутствие отвратительно-
Он сообщает мне, что я должен убраться вон.
Что это, кроме «войти» и «выйти»?
Я не знаю природы двери, сквозь которую должен пройти,
Я не знаю природы природы, внутри которой нахожусь…
Я жил в домах из кирпича и бетона,
Где всякая эмоция священна,
И если ты хочешь сожрать фрукт,
Сначала ты должен чихнуть от аромата
И лечь перед Местом Поклонения
Со стихами, и позами, и бумагами,
О! Если ты поймаешь уловку, будешь должен выбирать,
Остаться, как монах, или уйти, как бродяга.
Что это за место, которое ты называешь домом?
Это святой или конфессия?
Это шаль, которую ты используешь для защиты?
Или это всего лишь то, где ты можешь остаться?
Это книга правил или лекция?
Это дерганье в руках твоего Покровителя?
Идол стоит на глиняных ногах?
Дом – это то, что ты делаешь домом – говорят все мои друзья.
Но я редко вижу их дома в эти темные дни.
Некоторые из них - улитки, и тащат дома на спинах.
Некоторые живут в памятниках,
Которые однажды станут развалинами.
Я храню свой дом в месте, опечатанном и забитом гвоздями,
Но я все еще чувствую, что здесь есть какая-то другая Сила.

Он, тот, кто ломает зеркала и двигает стены,
Продолжает вглядываться сквозь глазницы портретов в моем зале.
Он разоряет мою библиотеку и прослушивает телефон-
В самом деле я никогда не видел его, но знаю, что Он – в моем доме,
И если Он уйдет,
Я тоже не могу остаться.
Я верю… Я думаю…
Ну, я не знаю…

Сейчас я всего лишь живу в одной комнате,
Но все стены-уши, а все окна-глаза,
Все остальное – чуждо.
«Дом» - это мое бессловесное песнопение.
МА!
Дай ему шанс!

Я окружен плотью и костями,
Я - храм жизни,
Я – отшельник, я – бездельник,
И я покидаю кости ради другого места
С тайными гирляндами на голове.
Неземная тишина разбита,
Комната становится все темнее, и в звездном свете
Я вижу знакомое лицо.
Может это быть парень, который никогда не показывает разбитому зеркалу,
Что он чувствует,
Едва бормочет молитвы в землю, на которой преклоняет колени,
Все вы, люди, ищете свои дома,
«Дом есть дом есть дом есть дом есть дом есть дом есть я!»
Не разбрасывай свой вес, иначе можешь разбить очки,
И если это случится, ты знаешь, что просто не сможешь видеть,
И как тогда ты обнаружишь рассвет дня?
---День –это всего лишь слово, которое я использую, чтобы хранить тьму взаперти,
И люди –это только образы, ничего больше не существует,
Кроме комнаты, в которой я сижу,
И, конечно, всенаполняющей дымки.
Иногда я удивляюсь, что даже это реально.
Может быть, я должен очистить от вшей это место,
Может быть, очистить от места эту вошь.
Может быть, я сделаю это, а может быть, моя жизнь пройдет
В пределах этого тихого дома.
Иногда здесь очень жутко, иногда очень грустно,
Иногда я думаю, что исчезну, иногда я думаю…я… я… я?

Страница автора: www.stihija.ru/author/?Константин~Лебедев

Подписка на новые произведения автора >>>

 
обсуждение произведения редактировать произведение (только для автора)
Оценка:
1
2
3
4
5
Ваше имя:
Ваш e-mail:
Мнение:
  Поместить в библиотеку с кодом
  Получать ответы на своё сообщение
  TEXT | HTML
Контрольный вопрос: сколько будет 9 плюс 3? 
 

 

Дизайн и программирование - aparus studio. Идея - negros.  


TopList EZHEdnevki