השמיים בצבע של עצב
תמיד מתי חורף בלב
השמיים בוכים וזה קצב
שיר חרוז שזורם למרזב
כל טיפה כל חלקונת ברצף
מאבד ומרגיש שקרב
קרן זרם כנף שבעצם
אור מחדיר וחלום מככב
Когда небо в цветах тоски,
Когда воет на сердце пурга.
Плачет ливнем хмурая высь,
Мокрой рифмой по строфам стиха.
Каждой каплей теряя на земь,
Зародив там цветков семена.
И лучами весны обогрев,
Дарит крылья и грёз облака!
Ashamaim be tzeva shel etzev,
Tamid matai horef ba lev.
A shamaim bohim ve ze ketzev,
Shir haruz she zorem le marzev.
Kol tipa, kol helkonet be retzev,
Meabed ve margish she karev
Keren, zerem ,kanaf she beetzem,
Or mhdir ve halom mekahev!
Страница автора: www.stihija.ru/author/?Alexander~Filin Подписка на новые произведения автора >>> |