| |
 "с в о б о д а" ( сунь хо)
Для Беркут:
Вы зрите из точки. я же расплывчат - и философически дальневосточен до чертиков. девять десятых моего опыта не корреспондируют с Мефодием и Кириллом, им не хватает текучести, они не умеют проговорить о событии, которое протекает, например, гетерохронно, то есть на разных скоростях и не в одном, а в нескольких измерениях. не по причине моей повествовательной или поэтической слабости. просто писавшие прежде по-русски судили о реальности из личностной скорлупы. Восток иной. он допускает, что сознание, возможно, - ровесник Вселенной. речевое сознание, случайным носителем которого оказалась голая обезьяна, очень молодо. и все-таки оно гораздо старше конкретных нас с Вами. поэтому мне забавно, когда звучат интенции к необходимости соблюдать нормы. язык позаботится о себе сам
сунь хо, 2018-10-23 02:19:30
|
| |
| |
"Мои права.(дискриминация и пытки художника англией)" (шляхов анатолий анатольевич)
Для автора:
9653947126
Анна, 2018-10-22 09:58:10
|
| |
| |
"От Валдая до Рая..." (Александр Яминский)
[+3] Нам райские кущи открыты,
А адская бездна - врагам,
Когда опустеет корыто...
Даю я гарантию Вам!
И, споро начавшие сборы,
Спешат в им обещанный Рай,
Загадить его, волонтеры,
Как, прежде, засрали Валдай.
Твикс*, 2018-10-21 15:00:04
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для автора:
Если мы по-русски будем писать японские стихи, то границы из фантомных превратятся в уже натуральные, железобетонные. Ставьте "цифровую революцию и искусственный интеллект" на службу родному языку, а не его перевёртыванию. Кто это Вас научил так думать, что японские стихи помогут русскому стиху удержаться на плаву? Кстати, он прекрасно держится, не нуждаясь в японизации. Подражайте лучшим русским поэтам, а не японским, языка которых не знаете. А если знаете - переводите, называя имена авторов. Как умные люди перевели Мураками. Вот это и будет культурный обмен, будет взаимообогащение.
Беркут, 2018-10-20 22:05:18
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для Беркут:
для кого-чего? да для языка же. граница между русским и остальным фантомна, ее питают усилия робких. времена, что называется, изменились: мы на пороге глобального изменения самой сути реальности. цифровая революция и искусственный интеллект очень скоро перевернут ковчег. окажется, кстати, что никакого потопа не было, а просто все погрязли в терминологии. государств тоже не будет. никому не придет в голову ревновать о чистоте и традиции
сунь хо, 2018-10-18 16:38:40
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для автора:
Рваных там меньше. Но я не о них, а о нас самих. Зачем в японской манере писать на русском языке? Для кого и для чего? Какая в этом потребность и личная, и социально-культурная? Если для обмена культурами, то для этого перевод существует с обозначением автора.
Беркут, 2018-10-18 15:25:41
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для Беркут:
да фиг его знает. а еще ходят в рваном. картину нарисуют - и давай ее чуть-чуть портить, а то, когда все хорошо, нету жизни. дыхания. становления. красоты, будь она неладна
сунь хо, 2018-10-18 13:53:20
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для автора:
Известный переводчик с японского Александр Долин говорит, что в Японии ничего нет проще, как стать поэтом. Почему в японской поэзии отсутствуют ритм и рифма?
Беркут, 2018-10-17 20:25:00
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для Беркут:
небо словно кристалл / от терракотовой листвы / тесно в саду
сунь хо, 2018-10-17 15:48:09
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
узкое лезвие так заточено
чтоб я свободу взял
обществу нашему дав пощёчину
и улетев в астрал
Беркут, 2018-10-17 10:28:33
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для сунь хо:
иногда захожу почитать...а так как всегда-
по сайтам пидорги гоняют!))
Гара Гона, 2018-10-16 17:36:39
|
| |
| |
"Богам прислуживают суки...END" (Б.Булатов)
Для автора:
Перезвоните пожалуйста по телефону 8 (495) 646-70-38 Виктор
Виктор, 2018-10-16 08:30:44
|
| |
| |
"От ране... до ныне..." (Александр Яминский)
[+2] Для автора:
На стихии опять чудеса
(Без стишей не живется Ямине) -
Воспалилась его железа,
Что киздюльной звалася доныне.
Твикс*, 2018-10-14 18:17:03
|
| |
| |
"ЛЮБОВЬ ЗЛА - 2 (из Суперских Сказок Сестры Риммовны)" (Сестра Риммовна)
Для автора:
Перезвоните пожалуйста по телефону +7 (495) 248-01-88 Чокина Евгения Васильевна
Евгения, 2018-10-12 11:49:58
|
| |
| |
"Детство" (Лия Эрмиал)
Оно опустилось на землю неслышно,
поскольку шло медленно, всю мою жизнь.
Два бога вели его: Вишну и Кришну,
а с ними с рожденья лишь только свяжись.
Беркут, 2018-10-11 19:16:21
|
| |
| |
"ПУСТОЗВОН" (Монa Лиза)
[+1] Это не стихи.чушь какая-то
Не скажу, 2018-10-10 23:10:59
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
Для Гара Гона:
)) привет. как ты?
сунь хо, 2018-10-09 02:43:22
|
| |
| |
"с в о б о д а" ( сунь хо)
[+5] приветики))
Гара Гона, 2018-10-09 02:06:11
|
| |
| |
"ОТКРОВЕНИЕ." (Дин Лии)
Для автора:
Здравствуйте, подскажите пожалуйста по каталогу
Denniswrork, 2018-10-07 20:36:51
|
| |
| |
"Метаморфозы" (Ulpius)
Для автора:
Перезвоните мне пожалуйста 8(905)202-01-33 Антон
Антон, 2018-10-03 19:21:16
|
| |
) [ВСЕ] [ПЭШ] [КСP] [КСС] [ИХ] [ОКС] [ПРОЗА] [ПЕРЕВОДЫ] [РЕЦЕНЗИИ]
